을녀홍모단 乙女紅牡丹

500日元

おつ[乙]을 / 제2위 / 사물의 이름 대신 쓰이는 말/ 
           멋짐; 특이함(보통에는 미달이지만 취할 바가 있다는 뜻으로). 
(‘～に’의 꼴로) 묘하게; 이상하게; 별스레.