일본도예가

中里無庵 무안 나카자토(Muan Nakazato 1895-1985) - 가라쓰야끼 부활의 공신

썬필이 2019. 11. 30. 20:26

中里無庵 中里無庵 무안 나카자토(Muan Nakazato 1895-1985)

1895年 唐津焼十一代中里太郎右衛門(天祐)の二男として佐賀県松浦郡唐津に生まれる本名は重雄
1914年 有田工業学校卒業
1927年 十二代中里太郎右衛門を襲名
1937年 川喜田半泥子の千歳山窯で作陶
1940年 伊万里市松浦町藤の川内茅の谷窯の発掘調査を最後に古窯址の調査を終了
1955年 文部省文化財保護委員会より唐津焼の無形文化財に認定される ,「日本伝統工芸展」に5点推薦出品(以後、連続して出品)
1957年 日本工芸会九州支部長代理に就任
1965年 御茶碗窯の一隅割竹式登り窯を築く
1966年 唐津市より市政功労者に推される。紫綬褒章を授章
1969年 勲四等瑞宝章を授章。京都大徳寺にて得度し、号無庵を受ける
1971年 「日本陶芸展」に推薦招待出品(以後、連続して出品)
1973年 韓国ソウル市の「中里太郎衛門父子展」に出品
1976年 唐津焼の重要無形文化財保持者に認定される
1985年 90歳で逝去

中里無庵 作家

나카자토(中里)가문은 가라쓰의 명맥을 14대째 유지해온 일본의 유일한 가문이고 무안 나카자토는 12대손이다.

그는 1895년 사가현에서 태어나서 아리타 기술고등학교를 1914년에 졸업했다.

그 후 가라쓰야끼에 대한 관심을 가지고 있다가 1929년부터는 일본의 고대 가라쓰야끼 분원탐사 작업을 시작했고 많은 유물을 발굴했다.

이것이 그에게 가라쓰야끼에 매진하는 계기가 되었고, 새로운 가라쓰야끼를 만들어 완전히 시들어버린 영광을 다시 찾는 데 일등공신이 되었다.

가라쓰야끼(唐津窯)는 큐슈지역의 사가현과 나사사키현에서 주로 만들어지는 도기로, 15세기경 일본에서 만들기 시작해서 여러종류가 만들어졌고,

조선의 도공 중 한두명이 전해준 기술로 만든 것이 한국에 잘알려진 조선가라쓰(朝鮮唐津 Chōsen Karatsu)야끼이다.

가라쓰는 일본에서 18가지 정도가 만들어지고 있고, 그 중 8가지가 주된 형태이다. 조선가라쓰도 그 8가지 중 하나다.

가라쓰야끼는 현대문물에 밀려 사용하는 사람이 급격히 줄어들면서, 현재는 나카자토 가문 하나만이 14대째 명맥을 이어가고 있다.

17세기에 들어서면서 도자기가 사가현에서 만들어지고 보급되면서 부터는 가라쓰야끼는 지금까지 내리막길을 달렸다.

그러다가 나카자토의 12대 손인 무안 나카자토의 현대적인 디자인에 힘입어 다시 부활하게 되었고,

나카자토는 그 공로를 인정받아 1976년 가라쓰야끼의 무형문화재로 선정되었다, 

무안 나카자토의 복원노력에 힘입어 현대에 다시 인기를 회복한 가라쓰는 전통 도자기로 자리잡고 있다.

그래서 현재  가라쓰시와 다케오시, 하가쉬지역에서 가라쓰야끼를 만드는 전문으로 만드는 공방이 50여개가 넘는다고 한다.

일반적인 가라쓰야끼는 8가지 기본 종류로 나뉠 수 있다.  

1.  oku-korai (simple, unembellished Karatsu)

2.  madara (speckled; blue spots of straw ash glaze)

3.  e-Garatsu (iron or copper glaze and coated with translucent glaze)

4.  hori (carved) - Carved Karatsu (彫唐津 Hori Karatsu

5.  chosen (Korean-style; coated with straw ash glaze called warabaiyu)

6.  ao Karatsu (green) (青唐津 Green Karatsu)

7.  ki Karatsu (yellow)  (黄唐津 Yellow Karatsu)

8.  kuro Karatsu (black)

가라쓰야끼는 특이한 다다끼주꾸리 기법을 가지고 있는 데, 이것은 진흙을 로프와 같이 만들어 물레에 쌓아올려 안에서 받침대를 대고 밖에서

주걱같은 것으로 때려서 표면을 다듬는 기법이다. 이것은 원래 조선에서 유래한 것인데, 조선도공에게서 배운 것을 지금도 쓰고있다.

작품보기

唐津井戸茶碗(ちゃわん) 銘「花火」 

 唐津茶碗

h5.5×w8.6×d7.1cm

唐津茶碗 径13.8cm×高7.8cm



高さ 7.7cm   径 14.2cm

斑唐津花生


唐津茶碗

朝鮮唐津徳利 高さ 10.5cm 径8.5cm 価格 ¥580,000

唐津三島徳利 高さ13.3cm 径10.7cm



唐津茶碗 高さ6.3cm 径 12.0cm

唐津茶盌 高さ 7.7cm 径 14.2cm

幅14.0cm/高さ6.8cm

唐津茶碗


斑唐津皮鯨茶盌 高さ(7.2cm) 径(12.7cm)

더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다